Siin on mõned Puerto Rico vanasõnad, mis peegeldavad saare kultuuri ja elutarkusi:
Kes end õigustab, see end ka süüdistab.
Palu Jumalat, kuid samal ajal kasuta ka oma haamrit.
Kes liiga palju haarab, hoiab vähe kinni.
Kreveti, kes magab, kannab vool ära.
Iga halb asi toob endaga kaasa midagi head.
Kes vara ärkab, saab puhta vee.
Selline puu, selline laast.
Kes poodi peab, see peab seda ka juhtima.
Need Puerto Rico vanasõnad peegeldavad saare rahva praktilist tarkust ja rõhuvad tihti töö, vastutuse, peretraditsioonide ja elukogemuse väärtustele.