Väikeses linnas elas klaasmeister nimega Elias. Tema tÜÜkojast sĂźndisid kĂľige kaunimad klaasnĂľud, mille mustrid ja värvid peegeldasid päikesevalgust tuhande erineva toonina. Kuid tema tĂľeline anne polnud mitte osavad käed, vaid silmad â silmad, mis nägid ilu seal, kus teised nägid vaid tavalist klaasitĂźkki.
Ăhel päeval tuli linna rikas kaupmees, kes tellis Eliase käest tavalise klaasist kausi. âMa tahan, et see oleks täiesti läbipaistev ja ilma igasuguste kaunistusteta,â Ăźtles ta.
Elias tegi täpselt nii, nagu kaupmees soovis. Kuid kui kaupmees kaussi vaatas, tundus see talle tavaline ja igav. âSee on lihtsalt klaas,â pomises ta rahulolematult.
âAga mida sina selles näed?â kĂźsis Elias naeratades.
Kaupmees vaatas teda segaduses. âMida ma peaksin nägema? See on lihtsalt anum.â
Elias valas kaussi vett. Päikesevalgus murdus läbi klaasi ja vesi täitus värvidega, mida silm ei olnud enne märganud. âSee pole ainult klaas. See on taevas ja meri, see on vihm ja kaste hommikuhämaruses,â Ăźtles Elias. âAga kui sa ei oska vaadata, siis näedki ainult anumat.â
Kaupmees vaikis. Ta sai aru, et klaasi väärtus polnud mitte ainult selles, kuidas see välja nägi, vaid selles, kuidas inimene seda vaatas.
Inimväärikus ei seisne ainult reaalsuse nägemises â see seisneb ka oskuses näha kaugemale, kujutleda enamat ja anda maailmale värve, mida teised pole veel avastanud.

