Rahvaste vanasÔnade ja elutarkuste pÔhjal
Sissejuhatus â miks armastusest rÀÀgitakse vanasĂ”nades
Armastusest on alati rÀÀgitud lihtsate sÔnadega.
Mitte seepÀrast, et ta oleks lihtne, vaid seepÀrast, et ta ei talu seletamist.
Rahvaste vanasĂ”nad ei pĂŒĂŒa armastust mÀÀratleda.
Nad pĂŒĂŒavad teda Ă€ra tunda.
Elus, igapÀevas, koos olemises ja lahkumises.
1. Armastuse olemus â tĂ”de, mitte kasu
-
Armastus ei kĂŒsi, kas on kasulik â ta kĂŒsib, kas on tĂ”ene.
-
Armastus ei hoia kinni, vaid hoiab alles.
-
Armastus ei karju â ta jÀÀb.
-
Armastus ei mÔtle iseendast.
-
Armastus ei vaja omamist, vaid kohalolu.
-
Armastus algab sealt, kus lÔpeb hirm.
đKommentaar: Need vanasĂ”nad nĂ€itavad armastust kui olekut, mitte tehingut.
Armastus ei mÔÔda kasu ega vÔitu, ta mÔÔdab ehedust.
2. Armastus ja aeg â kestmine ja muutumine
-
Seal, kus on armastus, ei ole kiiret.
-
TÔeline armastus ei vanane kunagi.
-
Armastus on nagu kuu: kui ta ei kasva, siis kahaneb.
-
Aeg ei kuluta armastust, vaid paljastab selle.
-
Armastus ei ela mÀlestustes ega lootustes, vaid hetkes.
đKommentaar: Rahvatarkus teab, et armastus ei pĂŒsi paigal.
Ta kas sĂŒveneb vĂ”i hÀÀbub. Aeg ei ole vaenlane â ta on paljastaja.
3. Armastus ja valu â proovikivi
-
Armastus teeb sĂŒdame haavatavaks, aga eluvÀÀrseks.
-
Armastus ei kao raskuses â ta selgub seal.
-
Kui armastus peab vastu vaikusele, peab ta vastu kÔigele.
-
Armuvalu teeb haiget, aga ei tapa.
-
Armastuses ega surmas pole kasu olla tugev.
đKommentaar: Armastus ei kaitse valu eest. Ta teeb valu tĂ€henduslikuks.
Just seetĂ”ttu on armastus alati risk â aga risk, mis annab elule sĂŒgavuse.
4. Armastus ja teod â vaikne tĂ”estus
-
Armastust peab nÀitama tegudega, mitte sÔnadega.
-
Armastus ei vaja tÔotusi, kui teod rÀÀgivad.
-
Nii palju kui armastust annad, seda ka saad.
-
Kes armastab, see kuulab ka vaikust.
đKommentaar: Rahvas teab: armastus ei ela lubadustes, vaid igapĂ€evases kohalolus.
5. Armastus kui vastastikkus â kaks poolt
-
Tango tantsimiseks on vaja kaht inimest.
-
See on paaride maailm.
-
NĂ”elasilma ei mahu kahte niiti, ega sĂŒdamesse kahte armastust.
-
Armastajate sĂŒdamed on omavahel seotud ja löövad nagu ĂŒks.
đKommentaar: Armastus ei ole ĂŒksik tegu. Ta on suhe, kus mĂ”lemad on kutsutud kohal olema.
6. Armastus kui salapÀra
-
Proovi mÔistusega seletada armastust ja sa kaotad mÔistuse.
-
Armastus on saladus, mida keegi ei tunne enne, kui ta lööb lÔkkele omaenda rinnus.
-
Unes ega armastuses pole midagi vÔimatu.
-
Armastus hiilib sinna, kuhu minna ei saa.
đKommentaar: Rahvatarkus ei pĂŒĂŒa armastust taltsutada.
Ta teab: armastus ei allu reeglitele, vaid sĂŒdame Ă€ratundmisele.
Armastus ei ole tunne, mis tuleb ja lÀheb.
Ta on otsus jÀÀda inimeseks â iseenda ja teise ees.
Armastus ei kĂŒsi tĂ€iuslikkust, vaid kohalolu.
LĂ”ppsĂ”na â vana tarkuse vaikne hÀÀl
Elu ilma armastuseta on nagu aasta ilma suveta.
VĂ”ib elada, aga ei kĂŒpse.
Rahvaste vanasÔnad ei Ôpeta, kuidas armastada.
Nad tuletavad meelde, et armastus on elu enda keel.
Ja kes seda keelt kord tÔeliselt kuuleb, see ei unusta.

